---------------------------------------------------------------------

輝く未来へ

For the Shining Future

石巻市立湊中学校 2019年度修学旅行 課題別研修 

Ishinomaki Municipal Minato Junior High School Excursion Trip 2019 : Topic-Based Training
---------------------------------------------------------------------

2019年5月、宮城県石巻市にある湊中学校の3年生は、東京へ修学旅行に行きました。
生徒が学びたいことをもとに5つのコースに分かれ、課題別研修に取り組みました。

In May 2019, the third graders at Ishinomaki Municipal Minato Junior High School, 
Miyagi Prefecture, went on a school trip to Tokyo.
Based on what students wanted to learn, they were divided into five courses and worked on Topic-Based Training programs.

企画の経緯 | Our Story

修学旅行は進路学習の集大成。生徒たちに、自らの中にある夢や希望を実現する力を得てほしいという思いを込めて、修学旅行を企画しました。


The school excursion is the culmination of career learning. It was planned with the hope that students would gain the power to realize their dreams and hopes.

各コースでの学び | Course-Learning

生徒は自分が学びたいことから、動物愛護チーム、サイエンスチーム、情報マスメディアチーム、政治・行政チーム、スポーツチーム、交通運輸チームを作りました。これらの6チームが5つのコースに分かれて、研修を行いました。


Based on thier interests, students were divided into six teams. The teams were: Animal Protection and Welfare, Science, Informational Mass Media, Politics / Administration, Sports, and Railway. These teams were divided into 5 courses for training.

企画の総括 | Our Conclusion

自分の興味関心からさらに視野を広げ、新しい考え方を学ぼうとした修学旅行。石巻に帰った生徒の学校生活や将来についての考え方に変化がありました。

A school excursion to expand students' horizons from their interests and to learn new ways of thinking. There was a change in the way students thought about school life and the future when they returned to Ishinomaki.

取組みの工夫 | Our Approach

生徒の学びを最大限に高めるために、コース学習に限らず様々な観点からの工夫を取り入れました。その中から、『生徒の安全の確保』と『ネットリテラシーの向上』について紹介します。

In order to maximize students' learning, we incorporated ideas from various perspectives as well as course learning. Among them, we will introduce “Ensuring the safety” and “Improving the net literacy”.